タイ語の時効「時間」「時計」について学ぼう

タイの時間

สวัสดี(サワディー)こんにちわ!

今回は、タイ語の時間〈時計の読み方・時間〉について学んでいきましょう。

会話の中でも時間を聞く時や聞かれた時ってあるかと思います。

予約や時間を聞かれた時に訳に立つのでしっかり覚えてみてくださいね!

ロア
ロア

時計や時間についてだ!

時間に尋ねられた時の言い方について

では、次は時間【เวลาウェーラー(wee laa)】について学んでいきましょう!

簡単なので少しお付き合い下さいネ!

僕も最初時間についてはこれで覚えました!

日本語 タイ語 カタカナ
วินาที(winatii) ウィ(ナティー)※ウィーでOKです
นาที(Nāthī) ナティー
 時間 ชั่วโมง(Chwamong) チュアモン
時間半分(30分) ครึ่งชั่วโมง(Khrụ̀ng chạ̀wmong) クルンチュアモーン

例えば時間を尋ねられた時です!

 

秒の表現のวินาที(ウィーナーティー)については、วิ(ウィー)だけOKです。

時間半については、30 นาที(Saam Sib Naa Thee)(サームシップナーティー)でもOKです!

 

 

🔲例文時間

5秒【5 วินาที】ハーウィー

5分【5 นาที】ハーナーティー

1時間【1 ชั่วโมง】ヌンチュアモン

2時間半【2 ชั่วโมงครึ่ง】ソンチュアモーンクルーン

★数については☞タイ語の数字について【1~99】【100~100000】までを学ぼう

 

ロア
ロア

おお!!これで時間が言えるようになったぜ!

何時間デートしたいとかも言えるね!

 

特に時間を尋ねられた時です。

マッサージなどで「何時間ですか?」と言ったような時に「○○時間お願いします」言ったような言い方でよく使います。

🔲例文

กี่ชั่วโมง(gii chạwmong)ギーチュアモン「何時間しますか?」

1 ชั่วโมง(1 Chạwmong)「1時間でお願いします。」

 

★補足

กี่(gii)ギ― 「何~にしますか?」など何○○ですか?と数を聞く疑問詞になります。

時計の読み方

次は時計の読む方について説明していきます。

僕もタイの友達に時計で「何時」と言いたい時に(1 ชั่วโมง)ヌンチュアモンと言ってしまいタイ人に「違うよ」と言われた事があります。

恥ずかしいです・・。

時計で言う時間を聞かれた時についての【午前・午後】について解説していきます。

▼午前中▼

日本語 タイ語 読み方
深夜0時 เที่ยงคืน( thiang khụn) ティアン クーン
午前1時 ตี1(tii nung) ティーヌン
午前2時 ตี2(tii nun ) ティーソン
午前3時 ตี3(tii sam) ティーサーム
午前4時 ตี4(tii sii) ティーシー
午前5時 ตี5(tii haa) ティーハー
午前6時 6โมงเช้า(huk mongchao) ホッ(ク)モーンチャオ
午前7時 7โมงเช้า(jet mongchao) ジェッ(ト)モーンチャオ
午前8時 8โมงเช้า(peat mongchao) ペー(ド)モーンチャオ
午前9時 9โมงเช้า(gaaom ongchao) ガーオモンチャオ
午前10時 10โมงเช้า

(sid mongchao)

シッ(プ)モンチャオ
午前11時 11โมงเช้า

(sibedd mongchao)

シッ(プ)エッドモンチャオ

 

▼午後▼

日本語 タイ語 読み方
午後0時 เที่ยง

(thiang)

ティアン
午後1時 บ่ายโมง

(baymooŋ)

バイモーン
午後2時 บ่าย2โมง

(baysonmooŋ)

バイソンモーン
午後3時 บ่าย3โมง

(baysaammooŋ)

バイサームモーン
午後4時 4โมงเย็น

(sii mooŋ yen)

シーモーンイェン
午後5時 5โมงเย็น

(hok mooŋ yen)

ホッ(ク)モーンイェン
午後6時 6โมงเย็น

(haa mooŋ yen)

ハーモーンイェン
午後7時 1ทุ่ม

(nung thum)

ヌントゥム
午後8時 2ทุ่ม

(son thum)

ソントゥム
午後9時 3ทุ่ม

(saam thum)

サームトゥム
午後10時 4ทุ่ม

(sii thum)

シートゥム
午後11時 5ทุ่ม

(haa thum)

ハートゥム

 

タイ語の時間についてはこんな感じです。

少し覚えるが大変ですが少しずつ覚えていきましょう!

ロア
ロア

おぼえるのは少し時間がかかるね。

  • 午前1時~5時(ตี〇)ティー
  • 午前6時~11時(โมงเช้า)モンチャオ
  • 午後1時~3時(บ่าย〇โมง)バイモーン
  • 午後4時~6時(〇โมงเย็น)モーンイェン
  • 午後7時~11時(〇ทุ่ม)トゥム

時間は言えるようになりてぇな!

 

 

▶NEXTタイ語の「月・曜日・年数」の歴ついて【まとめ】

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です