タイ語で親しい仲間へのスラング言葉を学んで行こう

สวัสดี(サワディー)こんにちわ!

今回はタイ語のスラング言葉について解説していきます。

スラングとは教科書に載っていないタイでの日常会話になります。

丁寧語ではない物のスラング語は、仲の良くなった友達と気軽で使いたくなりますよね?

今回親しい仲へのスラング語を紹介するのでcheckしてみてください。

ロア
ロア

スラングだって?かっけー!!

タイ語スラング①親しい仲

 

タイ語親しい人にはทีรัก」ィーラック)と呼んじゃいます。

他にも「อ้วน」ワン)とも呼び呼びます。

「ปาท่องโก๋」(パートンコー)もいいます。

パートンコーはタイの揚げパンの事で↓

パートンコー

画像参照:クックパッド

ほらっくっついているでしょ?

僕も食べた事がないんですがいつも一緒にいる関係というようですよ?

 

ที(ティー)~する場所

อ้วน(ワン)太っている

 

ロア
ロア

超簡単だろーー!クラップ!!

タイ語スラング②嫌味系

 

ネガティブな言葉にゲーンを付けると冗談な感じになります。

例えば

「นอนเก่งノーンゲーン)よく寝るね~!

「สายเก่ง」(サーイゲーン)遅刻だよ~!

 

สาย サーイ(遅刻)

เก่ง ゲーン(上手な)

นอน ノーン(寝る)

 

今回さりげないく使えるスラングのタイ語を紹介していきました。

39 件のコメント

  • excellent put up, very informative. I ponder why the other specialists of this sector do not understand this. You should continue your writing. I’m confident, you have a huge readers’ base already!

  • Hello, Neat post. There’s a problem together with your website in web explorer, would check this? IE nonetheless is the market leader and a good component to other folks will miss your great writing because of this problem.

  • I think this is one of the most important information for me. And i’m glad reading your article. But should remark on few general things, The site style is perfect, the articles is really excellent : D. Good job, cheers|

  • I keep listening to the news broadcast lecture about receiving boundless online grant applications so I have been looking around for the best site to get one. Could you advise me please, where could i find some?

  • My spouse and I stumbled over here coming from a different web address and thought I might as well check things out. I like what I see so now i’m following you. Look forward to looking into your web page for a second time.

  • Do you mind if I quote a few of your articles as long as I provide credit and sources back to your webpage? My blog site is in the very same area of interest as yours and my visitors would truly benefit from some of the information you present here. Please let me know if this ok with you. Appreciate it!

  • Please let me know if you’re looking for a article writer for your blog.
    You have some really great articles and I think I would be a good asset.

    If you ever want to take some of the load off, I’d really like to write some content for your blog in exchange for a
    link back to mine. Please blast me an email if interested.
    Thanks!

  • It’s appropriate time to make some plans for the future
    and it’s time to be happy. I have read this post and if I could I desire to suggest you some interesting things or
    tips. Perhaps you could write next articles referring to this
    article. I want to read more things about it!

  • Its like you read my thoughts! You appear to grasp a lot about this, such as you wrote the
    e book in it or something. I think that you simply could do with a few
    p.c. to power the message home a little bit, however other than that, this
    is magnificent blog. A great read. I’ll certainly be back.

  • I loved as much as you will receive carried out right here.
    The sketch is tasteful, your authored subject matter stylish.
    nonetheless, you command get got an nervousness over that
    you wish be delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again since exactly the same nearly a lot
    often inside case you shield this increase.

  • I’m amazed, I must say. Rarely do I come across a blog that’s both educative and engaging, and let me tell you, you
    have hit the nail on the head. The issue is an issue that too few people are speaking intelligently
    about. Now i’m very happy that I stumbled across this during my hunt for something regarding
    this.

  • Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point.
    You definitely know what youre talking about, why waste your
    intelligence on just posting videos to your blog when you could be giving us something informative to
    read?

  • naturally like your web-site but you have to check the spelling on several of your posts.
    A number of them are rife with spelling problems and I in finding it very troublesome to tell the truth
    then again I’ll definitely come again again.

  • Just want to say your article is as surprising.
    The clarity in your post is just nice and that i could think you are an expert on this subject.
    Well with your permission allow me to seize your feed to keep up to date with drawing
    close post. Thank you 1,000,000 and please carry on the gratifying
    work.

  • Hello! Quick question that’s totally off topic.
    Do you know how to make your site mobile friendly?
    My blog looks weird when browsing from my iphone. I’m trying to find a theme or plugin that might be able to
    correct this problem. If you have any recommendations, please share.
    Thanks!

  • Thank you, I’ve recently been looking for info approximately this topic for ages and yours is the best I have came upon till now. But, what concerning the bottom line? Are you certain about the supply?

  • I’ve been browsing on-line greater than three hours lately, but I by no means found any interesting article like yours. It is beautiful worth sufficient for me. In my opinion, if all web owners and bloggers made excellent content as you probably did, the net will be a lot more useful than ever before.

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です